Trang chủ  |  Sitemap  |  Liên hệ  |  ENGLISH

Hội đàm giữa Hải quan Việt Nam và Lào tại Chi cục Hải quan cửa khẩu Quốc tế Nậm Cắn (Việt Nam)

Như Trang  30/03/2021 3:00 PM

Thực hiện Biên bản hợp tác giữa Hải quan Lào và Hải quan Việt Nam đã được Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan  hai nước ký kết tại Hội nghị Tổng cục trưởng Hải quan Việt Nam – Lào (2018), chiều ngày 23/03/2021,  tại trụ sở Chi cục Hải quan cửa khẩu Quốc tế Nậm Cắn (Việt Nam) đã diễn ra buổi kí kết Biên bản làm việc phối hợp hoạt động giữa lực lượng hải quan cửa khẩu Quốc tế Nậm Cắn – Việt Nam và lực lượng Hải quan cửa khẩu Quốc tế NamKan (Lào) năm 2021.

Tại buổi làm việc, sau khi hai bên giới thiệu tóm tắt những kết quả hợp tác giữa Hải quan hai tỉnh trong thời gian qua, thảo luận và thống nhất ký kết Biên b  kết   kết trên tinh thần nhằm nhằm nâng cao hiệu quả trong thực hiện nhiệm vụ, phát huy cao nhất khả năng, chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của lực lượng Hải quan hai nước tại Cửa khẩu Quốc tế Nậm Cắn.

Theo đó, năm 2021 hai bên thống nhất tiếp tục phát huy những thành tựu đã đạt được từ thỏa thuận hợp tác giữa Hải quan Lào và Hải quan Việt Nam đã được Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan  hai nước ký kết tại Hội nghị Tổng cục trưởng Hải quan Việt Nam – Lào (2018), khắc phục những khó khăn còn tồn tại. Đặc biệt, giai đoạn này dịch Covid-19 vẫn đang diễn ra trên thế giới và Việt Nam, hai bên cần thống nhất, hỗ trợ nhau để vừa chống dịch vừa đảm bảo hoạt động XNK diễn ra thông suốt.

Thứ nhất, về quá trình làm thủ tục hải quan, hai bên tiếp tục thực hiện tốt công tác phối hợp trong việc tạo điều kiện thuận lợi, thông thoáng trong quá trình làm thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất nhập khẩu, phương tiện vận tải xuất nhập cảnh trên cơ sở không ngừng cải cách thủ tục hành chính, đơn giản hóa thủ tục hải quan; Thực hiện tốt nội dung quy định tại các Hiệp ước, các Hiệp định, các Thỏa thuận đã được hai nước ký kết.

 

Hai bên kí kết Biên bản làm việc phối hợp hoạ​t động giữa lực lượng hải quan cửa khẩu Quốc tế Nậm Cắn – Việt Nam và lực lượng Hải quan cửa khẩu Quốc tế NamKan năm 2021.

Thứ hai, trong công tác đấu tranh chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa và tiền tệ qua biên giới, vận chuyển buôn bán hàng cấm và gian lận thương mại: Hai bên đẩy mạnh việc trao đổi thông tin về các phương thức, thủ đoạn, đối tượng, hiện tượng … nhằm chủ động thực hiện tốt công tác truyên truyền, ngăn chặn và bắt giữ trong công tác đấu tranh chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới, buôn bán hàng cấm, gian lận thương mại… Thường xuyên tiếp xúc và thông báo cho nhau các thông tin có liên quan đến thương mại, đầu tư giữa hai nước, hai tỉnh để nắm bắt và xử lý kịp thời các vấn đề do các doanh nghiệp hai nước yêu cầu.

Thứ ba, trong đào tạo, học tập ngoại ngữ: hai bên tiếp tục thực hiện tốt việc hỗ trợ lẫn nhau trong công tác phiên dịch tiếng Lào, tiếng Việt khi có yêu cầu; cũng như hỗ trợ trong việc đào tạo, học tập để nâng cao trình độ ngoại ngữ cho cán bộ của mỗi bên.

Thứ tư, trong tổ chức các hoạt động giao lưu văn hóa văn nghệ, thể dục thể thao: Hai bên đẩy mạnh hơn nữa công tác phối hợp trong tổ chức các hoạt động thể dục thể thao, giao lưu văn hóa văn nghệ, đặc biệt vào dịp kỷ niệm các ngày lễ lớn, các sự kiện trọng đại của từng Quốc gia, trong đó bên có sự kiện có trách nhiệm tổ chức và mời bên kia cùng tham gia.

Thứ năm, giờ làm việc: Hai bên thỏa thuận triển khai giờ làm việc hàng ngày liên tục từ 07h00 đến 19h30, kể cả ngày lễ và ngày nghỉ cuối tuần. Ngoài ra, sẽ giải quyết các trường hợp đặc biệt qua lại biên giới vào bất cứ giờ nào.

Phát biểu tại buổi ký kết, đồng chí Konekeo - Chi cục trưởng Chi cục Hải quan cửa khẩu quốc tế NamKan – CHDCND Lào, đánh giá cao sự phát triển không ngừng của hải quan Việt Nam cũng như Chi cục Hải quan cửa khẩu Quốc tế Nậm Cắn trong thời gian qua. Ông cũng nhấn mạnh tình hữu nghị bền chặt giữa hai nước Việt – Lào và sự hợp tác hải quan giữa hai nước ngày càng phát triển vì mục tiêu chung.

Đồng chí Phan Văn Nhâm – Chi cục trưởng Chi cục Hải quan cửa khẩu Quốc tế Nậm Cắn bày tỏ sự mong muốn tăng cường gắn bó, đoàn kết hỗ trợ lẫn nhau giữa lực lượng hải quan hai bên đồng thời hy vọng các nội dung ký kết tại Biên bản làm việc năm 2021 giữa hai bên sẽ góp phần thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị hợp tác thiết thực, hiệu quả và ngày càng tốt đẹp giữa hai cơ quan hải quan hai nước.

 

Liên kết
Đường dây nóng của Tổng cục Hải quan.
Liên kết tới Thống kê Hải quan
Bao Hai quan dien tu (Phien ban thu nghiem)
Nhận dạng động vật hoang dã
Truy cập mail ngành Hải quan
Diễn đàn cạnh tranh quốc gia
Số điện thoại các đường dây nóng
Trang chủ  |  Giới thiệu  |  Trợ giúp  |  Sitemap  |  Liên hệ  |  ENGLISH
©Bản quyền 2005-2013 Tổng cục Hải quan (General Department of Vietnam Customs)
Địa chỉ: Số 9 - Đường Dương Đình Nghệ, Phường Yên Hòa, Quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội   -   Điện thoại: (+8424) 39440833 (ext: 8621)   -   Email: webmaster@customs.gov.vn
Số phép số 97/GP-BC do Bộ Văn hóa - Thông tin (nay là Bộ Thông tin & Truyền thông) cấp ngày 13/03/2007
Ghi chú: phải ghi rõ "Nguồn: Tổng cục Hải quan" và liên kết đến nội dung gốc khi phát hành lại thông tin từ Cổng thông tin Điện tử Hải quan