﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--RSS generated by Windows SharePoint Services V3 RSS Generator on 5/23/2013 11:53:55 PM-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/_layouts/RssXslt.aspx?List=d46d405b-6620-4748-aee7-07b0233fdae6" version="1.0"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Hải Quan Việt Nam : Tin hoạt động</title>
    <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/All.aspx</link>
    <description>RSS feed for the Tin hoạt động list.</description>
    <lastBuildDate>Thu, 23 May 2013 16:53:55 GMT</lastBuildDate>
    <generator>Windows SharePoint Services V3 RSS Generator</generator>
    <ttl>60</ttl>
    <item>
      <title>Khai trương Cổng thông tin điện tử về Cơ chế một cửa ASEAN</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19634</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Tóm tắt:</b> Trong khoảng thời gian từ 7-9/5/2013, các nước thành viên ASEAN đã khai trương chính thức vận hành Cổng thông tin điện tử về Cơ chế một cửa ASEAN -ASW Web Portal (Cổng thông tin ASW). </div>
<div><b>Attachments:</b> <a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19634/image001.jpg">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19634/image001.jpg</a><br><a href=""></a></div>
]]></description>
      <author>Cao Phuong Diem</author>
      <pubDate>Thu, 23 May 2013 08:41:54 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19634</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Phiên họp lần thứ 23 nhóm làm việc về các vấn đề kỹ thuật trong triển khai Cơ chế một cửa ASEAN</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19633</link>
      <description><![CDATA[Trong khuôn khổ các hoạt động nhằm triển khai cơ chế một cửa ASEAN, từ ngày 20/05 đến ngày 23/05/2013, nhóm làm việc về các vấn đề kỹ thuật cơ chế một cửa ASEAN (ASW TWG) đã nhóm họp tại Singapore. ]]></description>
      <author>Cao Phuong Diem</author>
      <pubDate>Thu, 23 May 2013 08:39:15 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19633</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kế hoạch đấu thầu gói thầu: Mua sắm 15 xe ôtô loại 16 chỗ ngồi cho Tổng cục Hải quan năm 2013</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19632</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 23 May 2013 04:56:08 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19632</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Mời thầu: Mua sắm 15 xe ôtô loại 16 chỗ ngồi cho Tổng cục Hải quan năm 2013</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19631</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 23 May 2013 04:52:45 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19631</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kết quả lựa chọn nhà thầu gói thầu: Đào tạo về Oracle tập trung vào các nội dung quản trị CSDL phục vụ triển khai hệ thống VNACCS/VCIS </title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19630</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 23 May 2013 04:42:07 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19630</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kết quả lựa chọn nhà thầu gói thầu: Đào tạo hệ quản trị cơ sở dữ liệu  POSTGRESQL</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19629</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 23 May 2013 03:56:13 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19629</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kế hoạch đấu thầu gói thầu: Mua sắm 02 xe ô tô loại 7 chỗ ngồi, 2 cầu, phục vụ công tác của Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh (tháng 6/2013)</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19628</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Wed, 22 May 2013 09:40:03 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19628</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Mời thầu: Mua sắm 02 xe ô tô loại 7 chỗ ngồi, 2 cầu phục vụ công tác của Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh (tháng 6/2013)</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19627</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Wed, 22 May 2013 09:22:40 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19627</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Cục Hải quan Quảng Ninh bắt giữ 985 viên ma tuý tổng hợp</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19626</link>
      <description><![CDATA[Vào hồi 21h15’ ngày 11/5/2013, tại nhà nghỉ Ngọc Long, địa chỉ số 44A đường Hùng Vương, Hoà Lạc, Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh. Đội kiểm soát phòng chống ma tuý, Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh bắt quả tang 01 đối tượng có hành vi vận chuyển trái phép ma tuý.]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 21 May 2013 07:59:36 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19626</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tổng cục Hải quan tổ chức sinh hoạt chính trị nhân kỷ niệm 123 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19625</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Tóm tắt:</b> Nhân dịp kỷ niệm 123 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, ngày 21/5/2013, Đảng ủy Tổng cục Hải quan đã tổ chức buổi sinh hoạt chính trị và triển khai học tập Nghị quyết Trung ương 7 khóa XI cho cán bộ, đảng viên cơ quan Tổng cục Hải quan.</div>
<div><b>Attachments:</b> <a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19625/1.jpg">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19625/1.jpg</a><br><a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19625/2.jpg">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19625/2.jpg</a><br><a href=""></a></div>
]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 21 May 2013 07:56:19 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19625</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Áp dụng tiêu chí phân tích để lựa chọn lấy mẫu hàng hóa trong thủ tục hải quan điện tử</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19624</link>
      <description><![CDATA[Liên quan đến vướng mắc của một số Cục Hải quan tỉnh, thành phố về việc lấy mẫu hàng hóa trong thực hiện thủ tục hải quan điện tử quy định tại điểm b, điểm c, khoản 2 Điều 14 Thông tư 196/2012/TT-BTC ngày 15/11/2012 của Bộ Tài chính, ngày 17/5/2013, Tổng cục Hải quan đã ban hành văn bản số 2664/TCHQ-QLRR hướng dẫn việc áp dụng tiêu chí phân tích để lựa chọn lấy mẫu hàng hóa trong thủ tục hải quan điện tử. ]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 21 May 2013 07:54:15 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19624</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Sơ bộ tình hình xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam từ ngày 01/5/2013 đến ngày 15/5/2013</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19623</link>
      <description><![CDATA[Theo số liệu thống kê mới nhất của Tổng cục Hải quan cho thấy tổng kim ngạch xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam trong kỳ 1 tháng 5 (từ ngày 01/5 đến 15/5/2013) đạt 11,06 tỷ USD, tăng nhẹ 5,4% so với kết quả thực hiện trong nửa cuối tháng 4/2013.]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 21 May 2013 07:52:28 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19623</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Chỉ số đánh giá – công cụ quản lý điều hành mới của ngành Hải quan</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19622</link>
      <description><![CDATA[Xác định kết quả và hiệu quả hoạt động của cơ quan Hải quan qua chỉ số đánh giá.]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 21 May 2013 07:51:09 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19622</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kết quả lựa chọn nhà thầu gói thầu: Mua sắm 02 xe ô tô loại 7 chỗ ngồi phục vụ công tác của Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh - năm 2013</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19621</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 10:05:53 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19621</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kế hoạch đấu thầu gói thầu: Cung cấp cravat hải quan năm 2013</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19620</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 10:04:05 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19620</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Mời thầu: Cung cấp cravat hải quan năm 2013</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19619</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 10:02:09 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19619</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Lấy ý kiến cán bộ hưu trí về dự thảo Luật Hải quan sửa đổi</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19618</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Tóm tắt:</b> Ngày 20/5/2013, Tổng cục Hải quan tổ chức buổi làm việc với các cán bộ hưu trí cấp cao ngành Hải quan để xin ý kiến góp ý cho dự thảo Luật Hải quan sửa đổi dưới sự chủ trì của Thứ trưởng Bộ Tài chính Đỗ Hoàng Anh Tuấn.</div>
<div><b>Attachments:</b> <a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19618/lv11.jpg">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19618/lv11.jpg</a><br><a href=""></a></div>
]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 09:59:11 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19618</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Phân loại trước đối với một số mặt hàng nhập khẩu từ Đức</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19617</link>
      <description><![CDATA[Liên quan đến vướng mắc của Công ty BiTraCon Trade &amp; Consult GbR. về việc phân loại trước đối với một số mặt hàng nhập khẩu từ Đức, Tổng cục Hải quan đã có văn bản số 2680/TCHQ-TXNK ngày 20/5/2013 trả lời doanh nghiệp. ]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 08:50:37 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19617</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hải quan Bình Phước nâng cao công tác kiểm soát hải quan</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19616</link>
      <description><![CDATA[Bình Phước là tỉnh miền núi thuộc vùng Đông Nam bộ, phía bắc và tây bắc giáp Camphuchia, phía đông giáp các tỉnh Đăk Nông và Lâm Đồng, phía nam  giáp các tỉnh Đồng Nai, Bình Dương và Tây Ninh. Do địa bàn có chung đường biên giới với nước bạn Camphuchia nên tình hình buôn lậu, vận chuyển hàng hóa trái phép qua khu vực này rất phức tạp. ]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 08:47:42 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19616</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Phân loại mặt hàng đèn huỳnh quang compact, ca tốt nóng</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19615</link>
      <description><![CDATA[Tổng cục Hải quan vừa có văn bản số 2479/TCHQ-TXNK ngày 09/5/2013, gửi Cục Hải quan các tỉnh, thành phố và Công ty THHH Panasonic Việt Nam hướng dẫn về việc phân loại đèn huỳnh quang compact, ca tốt nóng như sau:]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 08:45:56 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19615</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Mời thầu: Cung cấp xe ô tô 7 chỗ phục vụ công tác cho Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19613</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 03:16:53 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19613</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kế hoạch đấu thầu gói thầu: Cung cấp xe ô tô 7 chỗ phục vụ công tác cho Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19614</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 03:18:01 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19614</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Mời thầu: “Cung cấp 01 xe ôtô 5 chỗ phục vụ công tác cho Chi nhánh Trung tâm Phân tích, phân loại hàng hóa xuất nhập khẩu tại thành phố Hải Phòng”</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19612</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 02:52:09 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19612</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thông báo kế hoạch đấu thầu</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19611</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 01:37:56 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19611</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Mời chào hàng cạnh tranh gói thầu: Cung cấp lắp đặt thiết bị âm thanh hội trường.</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19610</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 20 May 2013 01:35:29 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19610</guid>
    </item>
    <item>
      <title>SƠ BỘ TÌNH HÌNH XUẤT NHẬP KHẨU HÀNG HOÁ CỦA VIỆT NAM THÁNG 4 VÀ 4 THÁNG NĂM 2013</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19609</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Tóm tắt:</b> Theo số liệu thống kê của Tổng cục Hải quan, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu cả nước trong tháng 4/2013 đạt hơn 21 tỷ USD, giảm 2,6% so với tháng trước (do số ngày làm việc chính thức của tháng 4 chỉ là 19 ngày so với của tháng 3 là 21 ngày). Trong đó, xuất khẩu đạt 10,03 tỷ USD, giảm 4,5% và nhập khẩu là 10,97 tỷ USD, giảm 0,9%. </div>
<div><b>Attachments:</b> <a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image001.png">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image001.png</a><br><a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image003.png">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image003.png</a><br><a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image005.png">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image005.png</a><br><a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image008.gif">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image008.gif</a><br><a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image010.gif">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19609/image010.gif</a><br><a href=""></a></div>
]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Fri, 17 May 2013 08:41:34 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19609</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kết quả lựa chọn nhà thầu gói thầu: Mua sắm trang thiết bị cho phòng máy tính của Trường HQVN</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19608</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Fri, 17 May 2013 04:19:51 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19608</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Cục Hải quan Nghệ An tổ chức giải thể thao nội bộ </title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19593</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Tóm tắt:</b> Ngày 14/5/2013, Giải thể thao nội bộ Chào mừng 123 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890-19/5/2013) và 57 năm ngày thành lập Cục Hải quan Nghệ An (19/5/1956-19/5/2013) đã được tổ chức khai mạc tại trụ sở đơn vị. </div>
<div><b>Attachments:</b> <a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19593/na.jpg">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19593/na.jpg</a><br><a href=""></a></div>
]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 14 May 2013 09:13:09 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19593</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tăng cường quản lý hàng hóa ra, vào khu phi thuế quan</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19607</link>
      <description><![CDATA[Ngày 13/05/2013, Tổng cục Hải quan đã có công văn 2536/TCHQ-GSQL gửi Cục Hải quan các tỉnh, thành phố nơi có khu kinh tế, khu kinh tế cửa khẩu và Cục Điều tra chống buôn lậu về việc tăng cường quản lý hàng hóa ra, vào khu phi thuế quan.]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 16 May 2013 08:54:06 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19607</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Nhà nhập khẩu phải chịu trách nhiệm về chất lượng mũ bảo hiểm  </title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19606</link>
      <description><![CDATA[Vừa qua, bốn Bộ đã phối hợp đưa ra Thông tư liên tịch nhằm giúp người dân đội mũ bảo hiểm thật.]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 16 May 2013 08:52:44 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19606</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thủ tục hải quan đối với hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu và gửi kho ngoại quan</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19605</link>
      <description><![CDATA[Ngày 08/05/2013, Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 59/2013/TT-BTC hướng dẫn thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan đối với một số loại hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu và gửi kho ngoại quan.]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 16 May 2013 08:50:57 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19605</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Chính sách thuế với xe biển số ngoại giao, biển số nước ngoài </title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19604</link>
      <description><![CDATA[Ngày 08/5/2013, Văn phòng Chính phủ đã có công văn số 3640/VPCP-KTTH gửi tới các Bộ Tài chính, Công an, Ngoại giao, Công thương, Giao thông vận tải, Thông tin và Truyền thông, Tư pháp truyền đạt ý kiến của Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh về việc thực hiện chính sách thuế đối với xe biển số ngoại giao, biển số nước ngoài được chuyển nhượng, sử dụng không đúng quy định. ]]></description>
      <author>Cao Phuong Diem</author>
      <pubDate>Thu, 16 May 2013 08:22:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19604</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Mời thầu: Tư vấn thiết kế và cung cấp lắp đặt trang thiết bị văn phòng cho Chi cục Hải quan Thái Nguyên</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19603</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 16 May 2013 08:19:58 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19603</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kế hoạch đấu thầu gói thầu: Tư vấn thiết kế và cung cấp lắp đặt trang thiết bị văn phòng cho trụ sở Chi cục Hải quan Thái Nguyên</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19602</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 16 May 2013 08:17:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19602</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Sơ bộ tình hình xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam từ ngày 16/4/2013 đến ngày 30/4/2013</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19601</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Tóm tắt:</b> Số liệu thống kê của Tổng cục Hải quan mới nhất cho thấy tổng kim ngạch xuất nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam trong kỳ 2 tháng 4 năm 2013 (từ ngày 16/4 đến ngày 30/4) đạt gần 10,5 tỷ USD, giảm nhẹ 0,5% so với kết quả thực hiện trong nửa đầu tháng 4/2013.</div>
<div><b>Attachments:</b> <a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19601/image001.png">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19601/image001.png</a><br><a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19601/image004.gif">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19601/image004.gif</a><br><a href=""></a></div>
]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Thu, 16 May 2013 07:00:08 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19601</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thông báo: Điều chỉnh lớn, không thường xuyên đối số liệu thống kê nhóm hàng đá quý, kim loại quý và sản phẩm từ kỳ 2 tháng 2 đến kỳ 1 tháng 4 năm 2013</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19600</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Wed, 15 May 2013 10:15:54 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19600</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hải quan Móng Cái: Tăng cường đấu tranh chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19599</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Tóm tắt:</b> Quản lí địa bàn phức tạp với đường biên dài, nhiều đường mòn, lối mở, sông suối... nên công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại được Chi cục Hải quan cửa khẩu Móng Cái đặc biệt chú trọng. </div>
<div><b>Attachments:</b> <a href="http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19599/M.png">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/Attachments/19599/M.png</a><br><a href=""></a></div>
]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Wed, 15 May 2013 08:20:22 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19599</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kinh nghiệm quốc tế về phát triển quan hệ đối tác Hải quan - Doanh nghiệp</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19598</link>
      <description><![CDATA[Quan hệ đối tác hải quan - doanh nghiệp ngày cảng trở nên quan trọng và trở thành một trong 10 trụ cột của một cơ quan hải quan hiện đại trong thế kỷ 21. Việc thiết lập quan hệ đối tác Hải quan - Doanh nghiệp tốt sẽ tăng cường năng lực kiểm soát hải quan và tạo thuận lợi cho thương mại, vốn là các yếu tố cơ bản cho sự phát triển kinh tế. ]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Wed, 15 May 2013 08:16:31 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19598</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Nghị quyết phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 4/2013: Tiết kiệm tối thiểu 30% kinh phí chi cho việc tổ chức hội họp, đi nước ngoài</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19597</link>
      <description><![CDATA[Ngày 26/4/2013, Chính phủ họp phiên thường kỳ tháng 4 năm 2013 thảo luận và quyết nghị về tình hình kinh tế - xã hội tháng 4 và 4 tháng đầu năm 2013, tình hình triển khai thực hiện Nghị quyết số 01/NQ-CP và số 02/NQ-CP, kết quả thực hiện ngân sách nhà nước của Chính phủ và một số nội dung quan trọng khác.]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Wed, 15 May 2013 08:11:57 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19597</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tổ chức Hải quan thế giới khảo sát thực tế tại Hải Phòng</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19596</link>
      <description><![CDATA[Thực hiện Kế hoạch tiếp nhận hỗ trợ kiểm soát nguồn thu Hải quan - Gói thu ngân sách “Revenue Pacgage” của Tổ chức Hải quan thế giới (WCO), ngày 14/5/2013 các chuyên gia WCO đã tiến hành khảo sát thực tế tại Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng khu vực III - Cục Hải quan TP Hải Phòng. ]]></description>
      <author>Cao Phuong Diem</author>
      <pubDate>Wed, 15 May 2013 07:56:12 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19596</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Xem xét không cho phép tạm nhập tái xuất đường </title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19595</link>
      <description><![CDATA[Trước kiến nghị không cho phép tạm nhập tái xuất mặt hàng đường để tháo gỡ khó khăn cho tiêu thụ mặt hàng đường sản xuất trong nước của hiệp hội Mía đường Việt Nam, ngày 10/5/2013, Phó thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải đã có ý kiến chỉ đạo về hoạt động kinh doanh tạm nhập tái xuất và tình hình buôn lậu mặt hàng đường.]]></description>
      <author>Cao Phuong Diem</author>
      <pubDate>Wed, 15 May 2013 07:53:40 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19595</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Mở rộng đối tượng doanh nghiệp ưu tiên</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19594</link>
      <description><![CDATA[Tổng cục Hải quan đã xây dựng dự thảo Thông tư thay thế Thông tư số 63/2011/TT-BTC và Thông tư số 105/2011/TT-BTC quy định áp dụng thí điểm chế độ ưu tiên trong lĩnh vực quản lý nhà nước về Hải quan đối với doanh nghiệp đủ điều kiện. Theo dự thảo Thông tư này, một số điều khoản áp dụng được sửa đổi theo hướng tạo điều kiện để doanh nghiệp đáp ứng, tham gia nhiều hơn trước. ]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 14 May 2013 09:19:46 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19594</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thủ tục hải quan đối với phương tiện tìm kiếm, cứu nạn nước ngoài vào hoạt động tại Việt Nam</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19592</link>
      <description><![CDATA[Ngày 10/5/2013, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 2489/TCHQ-GSQL hướng dẫn thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan đối với phương tiện tìm kiếm, cứu nạn nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh hoạt động tìm kiếm, cứu nạn tại Việt Nam. ]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 14 May 2013 09:09:37 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19592</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Cục Hải quan Bình Phước đào tạo về hệ thống VNACCS/VCIS</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19591</link>
      <description><![CDATA[Ngày 9/5/2013, Cục Hải quan Bình Phước đã tổ chức lớp đào tạo nghiệp vụ tổng quan về hệ thống VNACCS/VCIS cho cán bộ trong đơn vị. ]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 14 May 2013 09:07:14 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19591</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thuế bảo vệ môi trường đối với phế phẩm mặt hàng túi ni lông</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19590</link>
      <description><![CDATA[Ngày 09/05/2013, Tổng cục Hải quan đã có công văn 2472/TCHQ-TXNK gửi Cục Hải quan các tỉnh, thành phố nói chung và Cục Hải quan tỉnh Long An nói riêng hướng dẫn xử lý thuế bảo vệ môi trường đối với phế liệu, phế phẩm của mặt hàng túi ni lông nhập khẩu phục vụ gia công, sản xuất xuất khẩu.]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 14 May 2013 09:05:55 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19590</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hải quan Nghệ An bắt giữ ma túy và pháo lậu</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19589</link>
      <description><![CDATA[Theo thông tin từ Tổ kiểm soát phòng chống ma túy thuộc Chi cục Hải quan cửa khẩu quốc tế Nậm Cắn - Cục Hải quan Nghệ An, đơn vị phối hợp với lực lượng biên phòng bắt giữ một vụ vận chuyển trái phép chất ma túy.]]></description>
      <author>Cao Phuong Diem</author>
      <pubDate>Tue, 14 May 2013 08:06:07 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19589</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Cục Hải quan Bình Dương đạt hạng 3 tại Hội diễn nghệ thuật quần chúng tỉnh</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19588</link>
      <description><![CDATA[Tối 13/5/2013, tại Trung tâm Văn hóa-Thể thao tỉnh Bình Dương, đội văn nghệ Cục Hải quan Bình Dương đã vinh dự được chọn công diễn 02 tiết mục và đạt thứ hạng cao trong đêm gala trao giải Hội diễn nghệ thuật quần chúng công nhân viên chức - lao động tỉnh Bình Dương năm 2013.]]></description>
      <author>Cao Phuong Diem</author>
      <pubDate>Tue, 14 May 2013 08:04:47 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19588</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kết quả lựa chọn nhà thầu gói thầu: Tư vấn đánh giá và thiết kế hạ tầng kỹ thuật cho Trung tâm dữ liệu tại 162 Nguyễn Văn Cừ để hoạt động an toàn 24/7</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19587</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Tue, 14 May 2013 04:00:36 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19587</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Mời thầu: Sửa chữa, bảo dưỡng định kỳ tàu HQ-61 của Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh.</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19586</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 13 May 2013 07:26:09 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19586</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Cục Hải quan tỉnh Đắk Lắk thông báo bán đấu giá tài sản thanh lý</title>
      <link>http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19585</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <author>Le Tuan Dung</author>
      <pubDate>Mon, 13 May 2013 07:23:11 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/DispForm.aspx?ID=19585</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>