Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bình Dương.

         Trả lời công văn số 674/HQBD-GSQL ngày 28/3/2012 của Cục Hải quan Bình Dương báo cáo và xin ý kiến chỉ đạo vướng mắc về thủ tục hải quan đối với trường hợp nguyên vật liệu nhập khẩu không thanh toán để sản xuất hàng SXXK của công ty TNHH SV Probe Việt Nam và thủ tục hải quan đối với sản phẩm tạm xuất ra nước ngoài để kiểm tra chất lượng sau đó tái nhập về Việt Nam của Công ty TNHH Nitto Denko Việt Nam, Cục Giám sát quản lý có ý kiến như sau:

         1. Trường hợp vướng mắc thủ tục hải quan đối với nguyên liệu nhập khẩu không thanh toán để sản xuất hàng sản xuất xuất khẩu:

         Cục Hải quan Bình Dương căn cứ quy định tại Điều 30, Thông tư 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính để thực hiện.

         2. Trường hợp thủ tục hải quan đối với sản phẩm tạm xuất ra nước ngoài để kiểm tra chất lượng sau đó tái nhập về Việt Nam:

         Vấn đề này Tổng cục Hải quan sẽ có văn bản trao đổi với Bộ Công thương. Sau khi có ý kiến của Bộ Công thương, Tổng cục sẽ hướng dẫn để thực hiện.

         Cục Giám sát quản lý trả lời để Cục Hải quan Bình Dương biết và thực hiện./.